تأشيرة الإقامة المؤقتة مخصصة للأفراد الذين يرغبون في دخول كندا لأغراض مؤقتة، مثل السياح والعمال الأجانب المؤقتين والطلاب الدوليين. TRV هي وثيقة رسمية يمنحها مكتب التأشيرات الكندي كدليل على أن مقدم الطلب قد استوفى متطلبات القبول لدخول كندا كزائر. ومع ذلك، فإن TRV غير مطلوب للمواطنين من البلدان المعفاة من التأشيرة. يجب على مواطني البلدان المعفاة من التأشيرة الذين يخططون للسفر إلى كندا جواً التقدم بطلب للحصول على تصريح السفر الإلكتروني (eTA) قبل الوصول إلى هناك. تم تقديم تصريح السفر الإلكتروني (eTA) للمواطنين من البلدان المعفاة من متطلبات ولاية TRV. ومع ذلك، هناك بعض الاستثناءات لمواطني الولايات المتحدة، حيث أنهم لا يحتاجون إلى TRV أو eTA، ولا يحتاج حاملو البطاقة الخضراء إلى eTA للقدوم إلى كندا.
ملحوظة: TRV إلزامي لأولئك الذين لا ينتمون إلى دولة معفاة من التأشيرة؛ لا يحتاج الأفراد الذين لديهم TRV إلى تصريح إلكتروني للسفر (eTA)، والعكس صحيح.
قائمة الدول: تأشيرات الإقامة المؤقتة
يحتوي الجدول أدناه على القائمة الكاملة للبلدان التي تتطلب TRV وقائمة البلدان التي تحتاج إلى ETA.
TRV (تأشيرة الإقامة المؤقتة) | إيتا (تصريح السفر الإلكتروني) | |
أفغانستان | ليبيريا | أندورا |
ألبانيا | ليبيا | أنغيلا |
الجزائر | ماكاو | أنتيغوا وبربودا |
أنغولا | مقدونيا | الأرجنتين |
أنتيغوا وبربودا | مدغشقر | أستراليا |
الأرجنتين | مالاوي | النمسا |
أرمينيا | ماليزيا | الباهاماس |
أذربيجان | جزر المالديف | بربادوس |
البحرين | مالي | بلجيكا |
بنغلادش | موريتانيا | برمودا |
روسيا البيضاء | موريشيوس | البرازيل |
بليز | المكسيك | بروناي |
بنين | مولدوفا | بلغاريا |
بوتان | منغوليا | تشيلي |
بوليفيا | مونتينجرو | كوستا ريكا |
البوسنة والهرسك | المغرب | كرواتيا |
بوتسوانا | موزمبيق | قبرص |
البرازيل | ميانمار | جمهورية التشيك |
بوركينا فاسو | ناميبيا | الدنمارك |
بوروندي | النيبال | إستونيا |
كمبوديا | نيكاراغوا | فنلندا |
الكاميرون | النيجر | فرنسا |
كاب فيردي | نيجيريا | ألمانيا |
جمهورية افريقيا الوسطى | سلطنة عمان | اليونان |
تشاد | باكستان | المجر |
الصين | بالاو | آيسلندا |
كولومبيا | بنما | أيرلندا |
جزر القمر | باراغواي | إسرائيل (حاملي جوازات السفر) |
جمهورية الكونغو الديمقراطية | بيرو | إيطاليا |
جمهورية الكونغو | الفلبين | اليابان |
كوستا ريكا | قطر | كوريا الجنوبية |
كوبا | روسيا | لاتفيا |
جيبوتي | رواندا | ليختنشتاين |
دومينيكا | ساو تومي وبرينسيبي | ليتوانيا |
جمهورية الدومينيكان | المملكة العربية السعودية | لوكسمبورج |
الإكوادور | السنغال | مالطا |
مصر | صربيا | المكسيك |
السلفادور | سيشيل | موناكو |
غينيا الاستوائية | سيراليون | المغرب |
إريتريا | الصومال | هولندا |
إثيوبيا | جنوب أفريقيا | نيوزيلاندا |
فيجي | سيريلانكا | النرويج |
غابون | سانت كيتس ونيفيس | الفلبين |
غامبيا | سانت لوسيا | بنما |
جورجيا | سانت فنسنت وجزر غرينادين | بولندا |
غانا | عبد الرحمن احمد محمد دوليب | البرتغال |
غرينادا | سورينام | رومانيا |
غواتيمالا | سوازيلاند | سان مارينو |
غينيا | سوريا | سيشيل |
غيانا | طاجيكستان | سنغافورة |
هايتي | تنزانيا | سلوفاكيا |
هندوراس | تايلاند | سلوفينيا |
الهند | توغو | إسبانيا |
أندونيسيا | تونغا | سانت كيتس ونيفيس |
إيران | ترينداد وتوباغو | سانت لوسيا |
العراق | تونس | سانت فنسنت وجزر غرينادين |
إسرائيل (حاملي وثيقة السفر بدلاً من جواز السفر) | ديك رومى | السويد |
ساحل العاج | تركمانستان | سويسرا |
جامايكا | توفالو | تايوان |
الأردن | أوغندا | تايلاند |
كازاخستان | أوكرانيا | ترينداد وتوباغو |
كينيا | أوروغواي | تركس وكايكوس |
كيريباتي | أوزبكستان | الإمارات العربية المتحدة |
كوريا الشمالية | فانواتو | المملكة المتحدة |
كوسوفو | فنزويلا |
أوروغواي |
الكويت | فيتنام | |
قرغيزستان | اليمن | |
لاوس | زامبيا | |
لبنان |
زيمبابوي |
|
ليسوتو |
تأشيرة الإقامة المؤقتة (TRV)، أو تأشيرة الزائر، هي وثيقة رسمية يصدرها مكتب التأشيرات الكندي. عادةً ما يتم وضع TRV في جواز السفر كدليل على أن مقدم الطلب قد استوفى متطلبات القبول في كندا كمقيم مؤقت. يمكنك دخول البلاد كعامل أجنبي مؤقت أو طالب دولي أو زائر. يجب الحصول على TRV قبل دخول البلاد ولا يمكن الحصول عليه بعد وصولك إلى كندا. الشرط الأساسي الذي يجب استيفاؤه للحصول على TRV هو تلبية قانون الهجرة وحماية اللاجئين (IRPA) ولوائح حماية الهجرة واللاجئين مع إثبات أنك ستقيم في البلاد لفترة مؤقتة.
الاختلافات بين TRV وتصريح الإقامة المؤقتة (TRP)
يحتوي الجدول أدناه على الاختلافات الثمانية الرئيسية بين TRV و TRP:
عامل | TRV | TRP |
شروط الأهلية | بالنسبة لأولئك غير المقبولين في كندا لعدة أسباب | بالنسبة لأولئك الذين ليسوا مواطنين كنديين أو حاملي إقامة دائمة (إلا إذا كنت من دولة معفاة من التأشيرة) |
عدم الأهلية | الأشخاص الذين تتم معالجة طلب اللجوء الخاص بهم، أو تم رفض طلب اللجوء الخاص بهم خلال الأشهر الاثني عشر الماضية، أو إذا كنت مؤهلاً لتقييم المخاطر قبل الترحيل (PRRA). | NA |
عملية التطبيق | يمكن تقديم الطلب مسبقًا في مكتب التأشيرات الكندية في بلدك الأصلي أو في POE (نقطة الدخول) | يجب التقديم قبل الدخول إلى البلاد، ولا يمكن منحه في نقطة الدخول |
المستندات المطلوبة | إثبات أن رحلتك إلى كندا إلزامية، وأن المزايا تفوق أي مخاطر عند الدخول، وإثبات أنك ستخرج من البلاد بعد انتهاء صلاحية التأشيرة، ويجب ألا تعمل أو تدرس في كندا دون تصريح، وستتبع القوانين الكندية أثناء إقامتك. | إثبات أنك ستغادر البلاد بعد انتهاء صلاحية تأشيرتك، وإثبات كافٍ للأموال، ويجب ألا تعمل أو تدرس في كندا دون تصريح، وأن تتبع القوانين الكندية، ويجب ألا يكون لديك سجل إجرامي ويجب أن تتمتع بصحة جيدة. |
الصلاحية | 1-3 سنوات | NA |
التجديد | لا يمكن تجديده، يجب إعادة التقديم بعد انتهاء صلاحيته | يمكن تجديدها إذا لزم الأمر |
التكلفة | 200 دولار كندي للشخص الواحد | 100 دولار كندي للشخص الواحد |
معايير الأهلية للحصول على تأشيرة الإقامة المؤقتة هي كما يلي:
قد يكون مواطنو بعض البلدان مؤهلين للحصول على تصريح السفر الإلكتروني إذا استوفوا أيًا من المعايير الثلاثة الرئيسية. يمكن للمرشحين الذين يفشلون في القيام بذلك التقدم بطلب للحصول على TRV للسفر إلى كندا.
لكي تكون مؤهلاً للحصول على تصريح السفر الإلكتروني (eTA)، يجب عليك:
قائمة البلدان التي لديها قواعد أهلية مشروطة للتقدم بطلب للحصول على تصريح السفر الإلكتروني هي كما يلي:
لا يحتاج حاملو البطاقة الخضراء الأمريكية إلى تأشيرة إقامة مؤقتة (TRV) للقدوم إلى كندا. ومع ذلك، يجب عليهم التقديم والحصول على تصريح السفر الإلكتروني (eTA) لدخول كندا.
أحد المتطلبات الرئيسية للتقدم بطلب للحصول على TRV هو أن يستوفي مقدم الطلب لوائح الهجرة وحماية اللاجئين ومتطلبات قانون الهجرة وحماية اللاجئين (IRPA)، إلى جانب إثبات أن إقامتك في البلاد مؤقتة.
بعض المتطلبات الأخرى تشمل:
قائمة النماذج التي يجب تقديمها للحصول على TRV:
يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة الإقامة المؤقتة عبر الإنترنت أو ورقيًا (إن أمكن).
قبل التقدم بطلب للحصول على كندا TRV، يجب أن يكون لديك التصريح المطلوب لدخول البلاد. يجب أن يكون لدى المرشحين جواز سفر أو تأشيرة أو تصريح سفر إلكتروني صالح للسفر إلى كندا، اعتمادًا على بلدهم الأصلي.
يمكنك اتباع الخطوات الموضحة أدناه للتقدم بطلب للحصول على TRV:
الخطوة 1: التحقق من متطلبات TRV
كخطوة أولى، يجب عليك مراجعة قائمة المتطلبات التي سيتم تقديمها مع طلبك.
الخطوة 2: ترتيب القائمة المرجعية للوثائق
يمكنك بعد ذلك فرز المستندات الخاصة بـ TRV والتي تتضمن:
(للحصول على قائمة كاملة بالوثائق، راجع قسم "تأشيرة الإقامة المؤقتة")
الخطوة 3: تقديم جميع المستندات
سيُطلب منك إرفاق المستندات مع طلب TRV.
الخطوة 4: التقدم بطلب للحصول على TRV
يمكنك دفع رسوم معالجة الطلب المطلوبة، بما في ذلك رسوم القياسات الحيوية (لأولئك الذين يتقدمون لأول مرة)، والتقدم بطلب للحصول على TRV.
الخطوة 5: السفر إلى كندا
يمكنك بعد ذلك تقديم طلب TRV وانتظار حالة التأشيرة قبل التخطيط لرحلتك إلى كندا.
يجب تقديم طلب تأشيرة TRV عبر الإنترنت حتى يتم قبولها ومعالجتها. ومع ذلك، يمكنك التقديم دون الاتصال بالإنترنت عبر الورق إذا:
يمكنك اتباع الخطوات الموضحة أدناه لتقديم طلب للحصول على TRV ورقيًا:
خطوة 1 تحقق مما إذا كنت مؤهلاً للتقديم دون الاتصال بالإنترنت
خطوة 2 ترتيب قائمة الوثائق
خطوة 3 دفع رسوم التقديم
خطوة 4 تقديم طلبك
خطوة 5 انتظر حالة التطبيق
يمكن أن تؤدي الأخطاء التي ترتكبها أثناء تقديم طلبك إلى تأخير وقت المعالجة. فيما يلي بعض الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها أثناء تقديم الطلب:
فيما يلي نظرة عامة كاملة على تكلفة TRV ووقت المعالجة.
يتعين على المتقدمين للحصول على تأشيرة TRV إكمال وتقديم نموذج IMM 5257B مع معلومات حول رسوم التأشيرة الفردية والمتعددة والسعر العائلي.
يحتوي الجدول أدناه على الرسوم المطلوبة للتقدم بطلب للحصول على TRV:
الوصف | الرسوم |
تأشيرة الإقامة المؤقتة - طلبات الدخول الفردي أو المتعدد (تشمل تأشيرة الإقامة المؤقتة الممتدة للوالدين والأجداد، تأشيرة السوبر فيزا) التي يتم استلامها في مكتب التأشيرات (لا توجد رسوم مطلوبة للمواطنين المعفيين من تأشيرة الإقامة المؤقتة الذين يتقدمون بطلبات في مكتب التأشيرات). | $100 |
تأشيرة الإقامة المؤقتة – الحد الأقصى للسعر العائلي | $500 |
رسوم تصريح السفر الإلكتروني
تبلغ رسوم معالجة طلب eTA 7 دولارات كندية، ويجب دفعها قبل تقديم الطلب. يمكن لمقدم الطلب إعادة التقدم بطلب للحصول على تصريح سفر إلكتروني آخر بعد خمس سنوات.
ملحوظة: لا توجد إعفاءات من رسوم eTA.
يعتمد وقت معالجة طلبات TRV على البلد الذي تتقدم منه.
يسرد الجدول أدناه أوقات المعالجة للدول خارج كندا.
الدولة | وقت المعالجة بالأيام |
الإمارات العربية المتحدة | 30 |
غانا | 80 |
الأردن | 13 |
ديك رومى | 4 |
لبنان | 53 |
مصر | 16 |
السنغال | 13 |
نيجيريا | 96 |
كينيا | 5 |
جنوب أفريقيا | 22 |
المغرب | 17 |
المملكة العربية السعودية | 11 |
إسرائيل | 5 |
تونس | 10 |
الهند | 32 |
تايلاند | 12 |
الصين | 11 |
سيريلانكا | 30 |
فيتنام | 32 |
باكستان | 35 |
أندونيسيا | 4 |
الفلبين | 20 |
سنغافورة | 20 |
أستراليا | 16 |
رومانيا | 6 |
أوكرانيا | 6 |
المملكة المتحدة | 15 |
روسيا | 9 |
فرنسا | 13 |
إيطاليا | 6 |
النمسا | 13 |
بولندا | 6 |
كولومبيا | 18 |
الأرجنتين | 4 |
غواتيمالا | 8 |
كوبا | 8 |
جامايكا | 33 |
بيرو | 6 |
الولايات المتحدة | 20 |
المكسيك | 6 |
كندا (مركز معالجة القضايا) | 8 |
هايتي | 61 |
ترينداد وتوباغو | 7 |
تشيلي | 5 |
جمهورية الدومينيكان | 8 |
البرازيل | 12 |
بعض العوامل التي تؤثر على وقت معالجة TRV هي كما يلي:
قد يكون هناك العديد من الأسباب وراء رفض طلب TRV الخاص بك. يجب على البلدان التي تحتاج إلى تأشيرة لدخول كندا أن تحصل على تأشيرة إقامة مؤقتة (TRV). يقترح استشارة شركة هجرة ذات خبرة مثل Y-Axis لتجنب فرص الرفض، حيث أن هناك معدل رفض مرتفع للطلبات التي تقدم من تلقاء نفسها. تستغرق تأشيرات TRV عادةً من أسبوعين إلى 4 أشهر، اعتمادًا على بلد الإقامة ومكتب التأشيرات المعني.
فيما يلي بعض الأسباب الأكثر شيوعًا لرفض TRV:
يمكنك إعادة التقدم بطلب للحصول على التأشيرة بمعلومات جديدة في شروط محددة مدرجة أدناه:
إذا تم رفض تأشيرة كندا الخاصة بك، فيمكنك إما التقدم بطلب لإعادة التقديم، أو إعادة النظر، أو استئناف القرار، أو التقدم بطلب للمراجعة القضائية.
خطوة 1 الخطوة الأولى في التقدم بطلب إعادة التقديم هي التأكد من أن المعلومات التي قدمتها في الطلب محدثة ودقيقة.
خطوة 2 قم بمراجعة القائمة المرجعية والإرشادات الخاصة بطلب تأشيرة TRV.
خطوة 3 التحقق مما إذا كان الطلب يحتوي على جميع المستندات المطلوبة.
خطوة 4 قم بتقديم ملف لإعادة التقديم وتأكد من تحديث تطبيق TRV، حيث أن المتطلبات والشروط عرضة للتغيير منذ رفض طلبك الأولي.
خطوة 5 انتظر حالة إعادة تقديم الطلب الخاص بك.
يمكن أن تُعرف إعادة النظر بأنها استئناف لموظف الهجرة.
ملحوظة: إعادة النظر لا تعني تقديم طلب جديد. إنها مجرد فرصة لك لتقديم معلومات إضافية أو توضيح أي سوء فهم أدى إلى رفض طلبك.
في بعض الحالات النادرة، يمكنك تقديم طلب لرفض طلب التأشيرة. قبل تقديم الاستئناف، أول ما عليك فعله هو جمع وتقديم كافة المستندات والأدلة ذات الصلة لدعم قضيتك.
يمكنك الاستئناف للحصول على قرار بشأن طلبك اعتمادًا على نوع رفض التأشيرة.
غالبًا ما يتم استخدام بعض الشروط المذكورة أدناه لتقديم الاستئناف:
ملحوظة: تستغرق عملية الاستئناف وقتًا أطول من إعادة تقديم الطلب بمعدلات نجاح منخفضة جدًا.
يمكنك دعوة صديق أو أحد أفراد العائلة للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة زيارة كندية من خلال تقديم خطاب دعوة لدعم طلب التأشيرة الخاص بهم.
ملحوظة: يمكن أن يكون خطاب الدعوة بمثابة وثيقة داعمة فقط وقد لا يساعد بالضرورة في الحصول على التأشيرة.
إن كتابة خطاب الدعوة لا يجعلك مسؤولاً عن أحد أفراد العائلة أو الصديق. ومع ذلك، لا يزال من المهم كتابة خطاب يوضح الحقائق، بما في ذلك الوفاء بالوعود الواردة في الرسالة.
المعلومات المطلوب تضمينها عن الشخص الذي تدعوه في خطاب الدعوة هي كما يلي:
المعلومات المطلوب تضمينها عنك في خطاب الدعوة هي كما يلي:
تعتمد المستندات المطلوبة أو خطابات الدعم على العوامل المذكورة أدناه:
ملحوظة: يجب أن يكون تصريح الدراسة صالحًا طوال مدة إقامة الأسرة المدعوة في الدولة
ملحوظة: يجب أن تكون أي من الوثائق المذكورة أعلاه صالحة طوال مدة إقامة الأسرة المدعوة في البلاد
فيما يلي بعض الاعتبارات الخاصة لحاملي TRV
إذا كنت حاملاً لـ TRV في كندا وترغب في تمديد إقامتك في البلد، فيمكنك اتباع الخطوات الواردة أدناه:
الخطوة 1: تحقق من أهليتك
تأكد من أنك مؤهل لتقديم طلب للحصول على تمديد. إذا كانت الإجابة بنعم، فاحتفظ بماسح ضوئي أو كاميرا للحصول على نسخ من مستنداتك وبطاقة ائتمان أو خصم صالحة للدفع.
الخطوة الثانية: قم بمراجعة دليل التعليمات الموجود على الموقع الرسمي
قم بالاطلاع على دليل التعليمات (الدليل 5551)، والذي سيساعدك على إكمال النموذج الإلكتروني.
الخطوة 3: كن مستعدًا بالإجابات ذات الصلة
قبل تحميل المستندات، يجب عليك الإجابة على بعض الأسئلة لإنشاء قائمة مخصصة من المستندات.
الخطوة 4: قم بتسجيل الدخول أو إنشاء حساب عبر الإنترنت
أنشئ حسابًا عبر الإنترنت لإكمال دفع الرسوم وإرسال طلبك والتحقق من الحالة.
الخطوة 5: انتظر الحالة
يمكنك بعد ذلك إكمال الخطوات المذكورة في الخطوة 4 وانتظار تحديث حول ملحق TRV الخاص بك.
يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على تمديد TRV دون الاتصال بالإنترنت إذا كان لديك إعاقة أو إذا كان الطلب عبر الإنترنت لا يعمل.
فيما يلي خطوات التقديم دون الاتصال بالإنترنت أو على الورق للحصول على تمديد TRV.
الخطوة 1: الحصول على حزمة التطبيق
كخطوة أولى، يجب أن تحصل على حزمة الطلب، والتي تتضمن قائمة النماذج التي سيتم تقديمها. تتضمن قائمة النماذج IMM 5558، وIMM 5708، وIMM 5409، وIMM 5476.
الخطوة الثانية: تحضير حزمة التطبيق
أكمل وأرسل جميع الصفحات الموجودة في حزمة الطلب. قم بطباعة النموذج وتوقيعه وتأريخه.
الخطوة الثالثة: دفع رسوم التقديم
أكمل دفع الرسوم، والتي تتضمن عمومًا رسوم المعالجة.
الخطوة الخامسة: إرسال الطلب
يرجى تقديم الطلب المكتمل إلى العنوان الموجود في حزمة الطلب، بالإضافة إلى إيصال الرسوم والمستندات.
الخطوة 5: انتظر الحالة
بمجرد تقديم الطلب، انتظر القرار من المسؤولين.
يحتاج الطلاب الدوليون الذين يرغبون في متابعة برنامج دراسي أو دورة دراسية في كندا إلى تصريح دراسة ساري المفعول. ومع ذلك، لا يحتاج الطلاب المسجلون في البرامج الدراسية لمدة تقل عن ستة أشهر إلى تصريح. يجب على أولئك الذين يبحثون عن دورات تزيد مدتها عن ستة أشهر التقدم إلى مؤسسة تعليمية كندية محددة (DLI). يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح دراسة بمجرد قبولك في برنامج الدراسة.
يجب على المواطنين الأجانب الذين يرغبون في العمل في كندا الحصول على تصريح عمل كندي للبحث عن عمل هناك. يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل بوضعية الإقامة المؤقتة. من المحتمل أن تقوم بتمديد إقامتك في الدولة أثناء اتخاذ القرار بشأن طلبك. يمكنك البقاء في كندا تحت "الحالة المحتفظ بها" أثناء انتظار إعلان القرار.
يحتاج رجال الأعمال الأجانب الذين يرغبون في دخول كندا لأغراض تجارية أو تجارية إلى تأشيرة إقامة مؤقتة (TRV). اعتمادًا على جنسيتهم أو بلدهم الأصلي، سيحتاجون إما إلى eTA أو TRV. يمكن لرجال الأعمال المؤهلين للحصول على التأشيرة الحصول على تأشيرة دخول واحدة أو دخول متعدد أو تأشيرة عبور. يتم تقديم التأشيرة عمومًا عن طريق مكتب التأشيرات في بلدهم، مع الإشارة إلى أن الفرد قد استوفى متطلبات TRV.
فيما يلي بعض متطلبات الأهلية للحصول على تأشيرة زيارة عمل:
فيما يلي بعض الأنشطة أو الأشياء التي يمكنك القيام بها باستخدام تأشيرة زيارة عمل:
ملحوظة: بموجب الاتفاقية بين كندا والولايات المتحدة والمكسيك، يمكن للمواطن المكسيكي أو المواطن الأمريكي المشاركة في أنشطة مثل البحث والخدمات العامة أو التسويقية.